三国志·蜀书·刘二牧传是陈寿所著,主要记载了刘焉和刘璋的事迹。刘璋是东汉末年益州的统治者,刘备入川后,刘璋与刘备争夺益州,最终失败,被刘备俘虏。
以下是部分原文及翻译:
原文:璋少而静重宽和,有成年人之度。为政简略,不好苛刻,境内安和。然性多疑,不能用人,故虽据险固之地,而无深谋远虑。
翻译:刘璋年轻时就沉稳、宽厚、平和,有成年人的气度。他治理政务简明扼要,不喜欢繁琐苛刻的规定,因此境内的社会秩序安定。然而他性格多疑,不善于用人,所以虽然占据着地势险要的地方,却缺乏长远的战略眼光。
问题1:“刘璋的性格特点是什么?” 答案:刘璋性格沉稳、宽厚、平和,但同时他也多疑,不善于用人。
问题2:“刘璋治理政务的特点是什么?” 答案:他治理政务简明扼要,不喜欢繁琐苛刻的规定。
问题3:“为什么刘璋最终会失去益州?” 答案:尽管他占据了地势险要的地方,但由于性格多疑且不善于用人,导致他缺乏长远的战略眼光,无法有效地管理益州。
下一篇:刷鞋匠独特技巧与秘诀概览