2001年，他定居北京，陆陆续续将上百首古诗词谱曲入歌。

文 | 河西

今天上午，台湾著名音乐人陈彼得的儿子陈与钟及亲友在陈彼得的微博账号上发布讣告，告知大众，陈彼得先生已于6月14日上午在成都安详辞世，享年82岁。

陈彼得先生虽然已经82岁高龄，但是近年来他重返乐坛，给人身体硬朗精神矍铄老当益 壮之感，就在两个月前的今年4月，他还刚刚推出了有三首新单曲的专辑《8零后》，在他去世前也并没有传出他任何身体 不适的消息，所以他的突然离世，令人错愕！他到底是什么病因去世的呢？

陈彼得，原名陈晓因，英文名Velu Peter Gana，早年他在歌厅驻唱时，来消费的多是外国人，为了和外国人打交道方便，他就以他的英文名作为他的艺名，改名为陈彼得。

1943年，他出生四川省成都市，而如今他在成都安然离世，也可以说是落叶归根。1949年，他跟随母亲以及作为空军飞行员的父亲迁入中国台湾地区。因为父母的期望，他考入台湾成功大学机械工程专业。但青年时的陈彼得痴迷于披头士、猫王、鲍勃·迪伦等人的音乐，大学时代就会唱数百首英文歌，对音乐近乎痴迷。

他没钱买电吉他，就自己动手做了一把，当时和他一起组乐队，正是陶喆的父亲陶大伟！

年轻时的陈彼得

1971年4月，在翁清溪的提携下， 陈彼得发行首张个人音乐专辑《玫瑰安娜 》。 翁清溪艺名汤尼，《月亮代表我的心》正是他作曲的。这位前辈作曲家对于陈彼得的音乐才华颇为赏识，因而帮助他完成心愿，出版首张专辑，正式成为艺人出道。

陈彼得首张专辑

陈彼得也没有令他的恩师失望，1979年，他创作了《迟到》，1981年，该歌曲被台湾著名歌手刘文正演唱并发行，红极一时，被数位歌手传唱。在大陆最著名的，就是张行翻唱的版本 。

此时，陈彼得趁热打铁，在 东尼唱片出版了《也是情歌》的专辑，收录了《阿里巴巴》《请你不要担心我》等10首歌。《阿里巴巴》原本是德国歌手Karl-Heinz Merkel1979年创作的迪斯科风格作品《1001 Nights》，1980年，林子祥率先翻唱为粤语版《亚里巴巴》，随后，陈彼得翻唱为国语版。这首国语版经吴涤清等人翻唱也是传遍了大江南北。

《阿里巴巴》和马云创立的阿里巴巴公司到底是什么关系，大概只有马云自己清楚。广泛流传着这样的传说：马云当年因为酷爱陈彼得的这首《阿里巴巴》，于是给自己创立 的公司起名“阿里巴巴”，在阿拉伯故事集《一千零一夜》中，阿里巴巴找到了藏有宝藏的洞穴，对开公司者是个好的寓意。

2014年阿里巴巴公司在美国上市后，马云的工作团队曾联系陈彼得，表达购买该歌曲词曲使用权 的意愿，似坐实了这一传 闻。

2014年，马云团队曾联系陈彼得，购买《阿里巴巴》的使用权

陈彼得词曲创作的经典歌曲《一条路》原名《走过我自己》，由费玉清首唱，大陆歌手张行翻唱了这首歌，并将其命名为《一条路》，成为张行最为人熟知的作品。

一条路

落叶无迹

走过我走过你

我想问你的足迹

山无言水无语

——《一条路》

淡淡的，内敛的，不像王杰那样有着浓烈的感情，陈彼得将自己的人生感悟浓缩在简短的几句隽永的歌词中，瞬间就触动到了听众的内心深处。

翻唱陈彼得《迟到》和《一条路》走红的张行

这一时期，一桩公案也困扰着音乐史学界。就是《一剪梅》这首经典歌曲到底是不是陈彼得先生创作的？

《一剪梅》百度百科词条，清楚写着这首歌是由陈玉贞（娃娃）作词，陈信义作曲的。可是陈彼得词条中却写着“1983年4月，陈彼得为歌曲《一剪梅》谱曲“，之前，台湾著名音乐人周治平专门发抖音视频，指出《一剪梅》的作曲是陈信义。当年是台湾音乐人陈俊辰邀请陈玉贞、陈信义为《一剪梅》作词作曲的，可是因何陈彼得却在某档电视节目中公开称自己写了《一剪梅》，到底又有什么隐情呢？

《一剪梅》，一桩公案

1988年，陈彼得第一次返回大陆故乡后，便逐步将自己的事业从中国台湾移至大陆，并开始为中华古诗词谱曲工作。2001年，他定居北京，在这期间，中国古诗词成为他的创作素材，陆陆续续将上百首古诗词谱曲入歌。

2018年3月17日，陈彼得在中央电视台文化音乐节目《经典咏流传》的舞台上用现代的方式重新演绎了辛弃疾创作于800多年前的名作《青玉案·元夕》，一曲唱罢，技惊四座。

要知道，将古典诗词谱曲写成流行歌曲，整个华语流行音乐史上，也就是梁弘志谱曲苏轼《水调歌头》的《但愿人长久》、《三国演义》主题曲以及以唐代韩愈诗作《猗兰操》为词创作的《幽兰操》（王菲演唱）等少数几首歌成功而已。而陈彼得谱曲的这首《青玉案·元夕》，曲调优美，朗朗上口，此时，已经是七旬老人的陈彼得，须发皆白，却依旧豪放不羁，又带着淡淡的忧伤。与辛弃疾800多年前的词曲演唱珠联璧合，产生了奇妙的化学反应。

这是他将七十多年的人生经历全部投入到了这首歌曲之中，因而打动了无数观众。

陈彼得在演唱《青玉案·元夕》

《青玉案·元夕》获得成功之后，他又将辛弃疾的《丑奴儿》和李白的《静夜思》谱曲成流行歌曲。他去世前的最后一张专辑中，有一首《天涯何处无芳草》，就是用苏轼的《蝶恋花·春景》为歌词而创作的歌曲。这三首陈彼得在中国古典诗词基础上的创作，都非常值得一听，不仅是传承，更是创新。

比如他在《丑奴儿》中大胆加入大量电吉他solo，你能想象有一天辛弃疾与摇滚有关系吗？而陈彼得就敢这么编曲，确实让人耳目一新，也分外感叹如此高龄的他还有这样的创造力。放眼整个华语乐坛，也极少有像陈彼得这样到了七八十岁的年纪，还能创作出如此多的好作品，达到这样音乐高度的音乐人。

陈彼得生前最后一张专辑《8零后》

正当我们以为陈彼得可以唱到90岁，甚至100岁的时候，他的生命戛然而止，定格在82岁的年纪。这是一个令人悲痛的消息，感谢陈彼得先生留给我们这么多的经典作品，老爷子，一路走好！

采药昆仑，真的假的？

央视主持人上新，1999年出生的郑新宇凭什么？

以色列伊朗杀红眼，特朗普请普京来调解

版权说明

新民周刊所有平台稿件， 未经正式授权一律不得转载、出版、改编，或进行与新民周刊版权相关的其他行为，违者必究！