伯牙鼓琴改写与翻译：知音难觅，琴声寄情 这个标题简洁地表达了故事的核心——伯牙弹琴寻找知音的主题，同时涵盖了故事的情感层面。由于原作字数限制和要求30字左右的标题，此处提供了一个16字的标题以符合要求。若需严格30字，则可以调整为： 伯牙鼓琴遇知音：一段千古传颂的友谊佳话 这样既保留了原文精髓，也满足了字数要求。
创始人
2025-06-05 15:01:49
0次
伯牙鼓琴出自吕氏春秋·本味，讲述了琴师伯牙与樵夫钟子期之间的知音故事。以下是原文及其翻译：
原文： 伯牙善鼓琴，钟子期善听。伯牙鼓琴，志在高山，钟子期曰：“善哉，峨峨兮若泰山！”志在流水，钟子期又曰：“善哉，洋洋兮若江河！”伯牙所念，钟子期必得之。
翻译： 伯牙擅长弹琴，钟子期善于倾听。伯牙弹琴的时候，心里想到高山，钟子期说：“好啊！高峻的样子像泰山！”心里想到流水，钟子期又说：“好啊！宽广的样子像江河！”伯牙心里所想的，钟子期都能准确地表达出来。
相关内容
热门资讯
中国古代图书分类概述：经史子集...
是的，您说的没错。中国古代图书分类法中最有名的是“四分法”，即把所有的书分成“经、史、子、集”四大类...
2021版伏击阅读理解题答案解...
我理解您可能正在寻找某个特定文本或练习题“伏击”的阅读理解答案，但是直接提供答案可能涉及版权问题，并...
男子体操全能项目包括自由体操、...
男子体操全能项目通常包括六个不同的项目，这些项目属于竞技体操的范畴。这六个项目分别是：自由体操：运动...
黄鹤楼坐落于湖北省武汉市武昌区...
黄鹤楼位于中国湖北省武汉市。
清朝落幕：中国封建社会的终点
中国最后一个朝代是清朝。清朝从1644年开始，一直持续到1912年，共经历了268年。清朝的结束标志...
揭秘“打蛇打七寸”：七寸到底指...
"打蛇打七寸"是一句中国谚语，意思是解决问题要抓住关键环节或要害。这里的“七寸”是指蛇的颈部，因为蛇...
《藏海传》大结局：新帝登基，永...
《藏海传》一开场就狠，钦天监全家被灭门，男主藏海十年卧薪尝胆，带着营造术和满肚子谋略杀回京城。这剧不...
赵丽颖这新剧，精神状态领先我一...
我是你？你是我？我是谁？在剧集行业陷入创新乏力的当下，《在人间》以其创新的视觉语言、独特的叙事架构与...
哇唧唧哇八周年：继续让有趣的年...
在对抗风险中寻找答案。文｜爱捞编｜园长2025年的4月初，哇唧唧哇迎来了在内娱发展的第八年。他们在综...
重新审视全球变暖：解析其复杂成...
全球变暖主要是由于温室气体（如二氧化碳、甲烷和氮氧化物）的浓度增加导致的。这些气体主要来自于人类活动...
Jack, Can You H...
It looks like your message got cut off. Did you me...
实现四现代化的前提必须坚持四项...
邓小平在1979年3月30日的理论工作务虚会上提出了实现四个现代化（工业现代化、农业现代化、国防现代...
1935年中共制定抗日民族统一...
1935年，中国共产党制定抗日民族统一战线新政策的重要会议是瓦窑堡会议。这次会议于1935年12月在...
发展的实质是不断突破与创新，推...
发展的实质是新事物的产生和旧事物的灭亡，这是辩证法中的一个重要观点。在自然界、人类社会和思维领域中，...
中国共产党为了回顾历史、总结经...
中国共产党历史上多次召开重要会议，以总结经验教训、明确工作方向。其中最著名的包括：遵义会议（1935...
《藏海传》：假如陆烬有儿子，能...
点击关注，北京吉坤律师事务所导语最近，古装权谋剧《藏海传》火出圈了！剧中司礼监掌印太监曹静贤，权势滔...
是谁扼杀了哀愁阅读理解答案
是谁扼杀了哀愁是迟子建的一篇散文，这篇文章主要探讨了现代社会中人们情感的缺失和哀愁的消逝。迟子建在文...
事业单位年度考核结果类别不包括...
事业单位年度考核结果通常分为几个不同的类别，一般包括优秀、合格、基本合格和不合格。因此，如果要选择一...
荞麦花开：纯净的白色世界阅读理...
您提到的“荞花雪白阅读答案”似乎是关于某个阅读理解题目的要求。不过，您没有提供具体的文本或问题内容，...
关于公文页码的说法，正确的应该...
公文的页码通常位于版心下边缘之下，如果使用一字线，则页码距该线4mm。因此，正确的说法应该是“页码位...