芮伯献马招祸：一则明朝刘基的文言警示故事_知识

芮伯献马招祸：一则明朝刘基的文言警示故事

创始人

2025-03-14 19:00:41

0次

芮伯献马贾祸是明代刘基（字伯温）所作的一篇文言短文，选自郁离子。这篇文章通过讲述一个历史故事，揭示了因小失大、不听忠告而招致灾祸的道理。

原文如下：

周厉王使芮伯帅师伐戎，得良马焉，将以献于王。芮季曰：“不如捐之。王欲无厌，而多信人之言。今以师归而献马焉，王之左右必以子获为不止一马，而皆求于子。子无以应之，则将晓于王，王必信之，是贾祸也。”弗听，卒献之。荣夷公果使求焉，弗得，遂谮诸王，曰：“伯也隐。”

王怒逐芮伯。君子谓芮伯亦有罪焉。尔知王之渎货而启之，芮伯之罪也。

译文大致如下：

周厉王派芮伯率军讨伐戎族，得到一匹好马，打算献给周厉王。芮季劝他说：“不如把这匹马丢掉。大王贪得无厌，而且轻信别人的话。如今你率领军队回来，却把马献给大王，大王身边的人必定认为你不止得到了这一匹马，都会向你要。你没有东西可以回应他们，他们就会把这些告诉大王，大王一定会相信的，这样反而会给你带来灾祸。”但是芮伯没有听从他的建议，最终还是把马献给了周厉王。果然，荣夷公就派人去向芮伯要马，芮伯没有答应，荣夷公于是就在周厉王面前说芮伯的坏话，诬陷他。

周厉王听后非常生气，就把芮伯赶走了。君子评论说，芮伯也有过错。因为他知道周厉王贪财，却仍然去迎合，这是芮伯的错。

这个故事告诫人们不要为了讨好他人而做出可能引发麻烦的事情，同时也强调了听取忠告的重要性。

明朝文言故事芮伯献马

上一篇：瓦特：改写功率的国际单位标题

下一篇：改写保甲法：强化基层治理与社会治安的新举措

芮伯献马招祸：一则明朝刘基的文言警示故事

相关内容

热门资讯