【书衣之美】

　　作者：田呢

　　作为世界上仅存的几种类人猿之一，红毛猩猩现存数量极为稀少。它与人类的行为非常相近，其名称在马来语中意指“森林之人”。在南京红山森林动物园，几只红毛猩猩的生活屡屡冲上热搜，诗集《阿猩》的创作便是源自其中一只小红毛猩猩毛栗子出生第63天和第68天的音频记录。这部独特而充满创意的诗集，因极具当代审美风格的装帧设计，荣膺2024年度“最美的书”称号。

　　红毛猩猩的叫声被翻译成了一千首诗？《阿猩》正是通过技术手段将小红毛猩猩的叫声、鼾声转化为文字，再经过众多语言的翻译与深度加工形成的作品，可谓跨界融合的一次大胆尝试。书籍封面采用橙色PU皮材质，设计师高雅说，颜色灵感正是源于红毛猩猩的毛色，触感则追求接近小猩猩手掌的温润细腻，舒适可亲。皮质封面结合线装工艺的设计，不仅增强了这本诗集的质感和牢固性，还能在面对读者的反复翻阅甚至猩猩的撕扯考验时，尽可能保持书籍的完整状态。

　　翻看书页，这本以文字为主的书籍，在编排设计上颇下了一番功夫。一千首诗被演绎为多种变幻的版式，标题与文字的位置变化增加了阅读的趣味性。同时，书中大量留白与简练的文字构成了无限遐想的空间。

　　在目录设计上，该书以红毛猩猩叫声的音频可视化效果为灵感，将文字排布设计成长短不一的形式，呈现出类似猩猩叫声强弱递进的节奏感。错落有致的排版不仅增加了视觉趣味，还与诗歌的来源——红毛猩猩的原始声音数据巧妙呼应，增强了书籍的整体概念表达。

　　由于诗歌内容的特殊性，书中大部分诗句都需要通过作者的注释来辅助理解。为了让读者能够更直观地领会这些略显晦涩的内容，书籍在注释的设计上也进行了创新。

　　传统书籍的注释通常以数字角标的形式标注在正文中，并集中排列于页面底部，读者需要翻页查找。《阿猩》的注释则被设计师巧妙地放置在相应的角标旁边，这样的设计使读者在阅读诗句时可以立刻看到相关解释，无需中断阅读，从而显著优化了阅读体验。

　　在纸张的运用上，设计师选择了朴素的轻质环保纸，这一用心的设计不仅服务于读者，甚至考虑到了红毛猩猩对书籍的兴趣。此外，超过1000页的书籍选用轻质纸可以大大减轻其重量，无论是人类还是猩猩都能轻松拿起。

　　《阿猩》展现出人类与自然和谐共生的美好愿景，唤起人们对动物保护的重视，以及对生命和生态平衡的尊重。通过《阿猩》这本颇富创意的书籍，人们在为红毛猩猩毛栗子及其同类献上祝福的同时，也得以重新认识人类与动物的亲密关系，反思濒危物种现状，进而关注动物的权利，给予它们更多的关爱与守护。

　　《光明日报》（2026年01月11日 09版）

[ 责编：王文韬 ]