12月30日消息，国家知识产权局信息显示，美格智能技术股份有限公司、深圳市天译通网络技术有限公司申请一项名为“基于多通道并行处理的实时双工翻译方法和相应产品”的专利。申请公布号为CN121237095A，申请号为CN202511771563.5，申请公布日期为2025年12月30日，申请日期为2025年11月28日，发明人刘爽，专利代理机构深圳市通略知识产权代理事务所（普通合伙），专利代理师彭海民，分类号G10L15/26、G06F40/58、G10L15/18、G10L15/20、G10L25/30、G10L25/18、G10L21/0216、G10L25/78。

专利摘要显示，本申请涉及实时翻译领域，提供了基于多通道并行处理的实时双工翻译方法和相应产品，该方法包括：通过一组音频采集模块分别实时采集至少两个用户群组的多路语音信号；基于声源定位结果动态调整一组音频采集模块中各音频采集模块的波束形成参数并反馈至相应的音频采集模块；监测各音频采集模块对应各音频通道的语音活性；当监测到任一音频通道的语音活性达到预定条件时，自动激活该音频通道的翻译处理流程并对其余音频通道保持监测状态；对已激活的音频通道的语音信号采用并行处理机制，同时执行当前激活音频通道的实时翻译和其余音频通道的语音活性监测；将当前说话用户的翻译结果传输至用户群组中其他参与对话用户，实现多通道数据的同步协调。

美格智能成立于2007年4月5日，于2017年6月22日在深圳证券交易所上市。公司注册地址位于广东省深圳市，办公地址在广东省深圳市和香港。美格智能是国内领先的无线通信模组及解决方案提供商，具备全产业链服务能力，投资价值凸显。

美格智能主营业务为无线通信模组和物联网解决方案业务，所属申万行业为通信 - 通信设备 - 通信终端及配件，涉及端侧AI、边缘计算、IPV6等概念板块。

2025年三季度，美格智能实现营业收入28.21亿元，在行业29家公司中排名第7，高于行业平均数21.95亿元和中位数9.84亿元，但与第一名移远通信的178.77亿元、第二名共进股份的65.39亿元有差距。净利润方面，当期为1.13亿元，行业排名第8，低于行业平均数1.63亿元，但高于中位数1769.26万元，与第一名亿联网络的19.58亿元、第二名移远通信的7.27亿元差距较大。

美格智能技术股份有限公司近期专利情况如下：

天眼查数据显示，深圳市天译通网络技术有限公司成立日期1970年1月21日，法定代表人徐华清，所属行业为互联网和相关服务，企业规模为小型，注册资本200万人民币，实缴资本，注册地址为深圳市龙华区大浪街道新石社区源高路2号明君工业园B1栋403。深圳市天译通网络技术有限公司共对外投资了0家企业，参与招投标项目0次，财产线索方面有商标信息0条，专利信息1条，拥有行政许可0个。

深圳市天译通网络技术有限公司近期专利情况如下：

风险提示：市场有风险，投资需谨慎。本文为AI大模型基于第三方财汇数据库自动发布，任何在本文出现的信息（包括但不限于个股、评论、预测、图表、指标、理论、任何形式的表述等）均只作为参考，不构成个人投资建议。受限于第三方数据库质量等问题，我们无法对数据的真实性及完整性进行分辨或核验，因此本文内容可能出现不准确、不完整、误导性的内容或信息，具体以公司公告为准。如有疑问，请联系biz@staff.sina.com.cn。