针对韩国电子入境卡将台湾写为“中国（台湾）”，民进党当局近日扬言要就贸易逆差展开报复。岛内舆论普遍认为，绿营“立委”加码开呛“要让韩国政府知道代价”。虽然台“外交部”表示已向韩国政府“严正交涉”，要求改正，但韩国政府未正面回应。加上近日台“内政部”宣布对小红书封禁一年，不免让人怀疑此举是在刻意操弄“抗中”议题。而就台湾目前的经济实力来看，根本无力报复韩国。

暗示进行制裁

据台湾《联合报》12月10日报道，韩国自今年2月起推行电子入境卡，近期有岛内人士发现，该系统在“前一出发地”及“下一目的地”部分，将“台湾”标示为 “China（Taiwan）”，即“中国（台湾）”。9日，台“外交部亚东太平洋司副司长”刘昆豪声称，将全面重新检视与韩国的关系，并研议可行的应对方案。他同时提到，台方与韩国在经贸、文化、观光及人员往来方面均相当密切，而对韩关系除了存在“不当称呼”的问题外，在贸易上还存在巨额逆差，“这些都显示双方关系仍有不对等之处”。台“外交部”称，将以双方既有紧密交流基础为出发点，评估如何进一步推动更对等平衡的双方关系。

民进党“立法院”党团干事长钟佳滨称，“尊严问题”没有模糊空间，韩国迟迟未更正，确实有检讨双方合作模式的必要。台湾《中国时报》10日称，民进党当局“虽未言明，但语带威胁，似将对韩国采取报复行动”。

有知情人士表示，韩国相关网页今年2月上线以来，台方就注意到称呼问题，持续对韩交涉，但韩方一直没有调整。有匿名财经学者认为，韩国电子入境卡2月已启动，今年都快过完了，台当局才大动作反击，动机启人疑窦，是否为挽救“大罢免”后民进党低迷的民调而采取的政治操作，企图挽回偏绿选民？该学者表示，若要因名称问题而抗议，台当局对外根本抗议不完，像国际货币基金官网上称台湾为“Taiwan Province of China”，翻译为“中国台湾省”。

该学者称，台“外交部”提及巨额逆差，就是明示韩方“台湾将有后续动作”，此举将触动政治、贸易的敏感神经，让单纯的事件复杂化，恐有无限上纲的意味。况且两岸关系已降至冰点，民进党选定韩国进行“强硬的政治操控”，不仅破坏双方关系，还树立敌人。

彰化师范大学公共事务与公民教育系副教授李其泽称，此为台“外交部”提高抗议层级的手段，但韩国可能不痛不痒，就算台湾采取经济制裁手段，韩国的经济产业结构与台相近，台湾需要进口韩国的先进内存组件，而韩国需要台积电的代工组装技术，“贸然采取制裁将两败俱伤，尤其这是关乎民间厂商的损失”。淡江大学助理教授陈奕帆认为，台方与韩国产业虽有高度竞争性与重叠性，但在人工智能供应链的HBM（高带宽内存）上确实有合作空间，不可能中断贸易。

两关键领域均难以动摇

台湾中时新闻网10日分析称，台湾过去30年最大贸易逆差一直来自日本，主要进口其关键设备以及化学原料，但从2024年开始局势已被人工智能打破，韩国成为台湾最大贸易逆差来源地。去年台湾对韩国逆差达到229亿美元，今年1至10月更扩大到305亿美元。其关键原因在于全球HBM产能以韩国的海力士为主，三星次之，而这是台湾进行芯片封装不可或缺的物资，与台芯片产业出口息息相关。

针对民进党“立委”王定宇扬言让韩方知道“错误要付出代价”，经常评论时事的台湾医师苏一峰9日晚在脸书发文反讽称，要不要像禁止小红书一样直接禁止韩团？他还对台当局提到的贸易逆差表示不屑。脸书上一些民间主页开呛台“外交部”称，拿贸易进行报复这招，全世界只有美国在用，“有贸易逆差又怎样，对韩关税加300%？”

旅游也是台湾地区与韩国交往的重要一部分。台“交通部观光署”统计显示，去年到韩国旅游的台湾旅客近143万人次。韩国观光公社日前称，台湾旅客是韩国第三大客源地，今年的目标希望有160万人次台湾旅客赴韩。《中国时报》10日回顾称，1992年韩国与台当局“断交”，台方即祭出断航，当年台湾人赴韩30.2万人次，“断交”后访问人数锐减，1993年只有13.1万人次并逐年下降，谷底为1998年的8.7万人次。直到2004年恢复航班后，人数回到近30万人次。韩国赴台人数则从2004年起明显升温，现已是继日本、中国港澳之后的第三大客源地，去年赴台人数超过百万。岛内资深旅游业者称，过去台方与韩国经贸不密切，旅游也不蓬勃，断航冲击力道小，但现在已不太可能采取这么激烈的行动。旅行业质量保障协会韩国线委员张仁一表示，现在仅是台湾出发往韩国的航班，每天就有数十班，业界当然不希望双方关系生变。

岛内有分析称，台湾不少民众深受韩剧、韩团等韩流影响，仅因为电子入境卡问题，民进党当局就想利用贸易和旅游两个具有贸易潜在竞争关系的领域激化矛盾，成功率不高，遑论产业链不可能在短期内快速转变。

台近年频频被“降格”

国民党“立委”林德福称，民进党当局近年与大陆关系持续恶化，其外溢效应已影响到台当局整体外事布局，除了这次韩国电子入境卡事件外，台湾近年接连流失“邦交国”，多国更将台北驻外单位名称降格，“累积的压力使台湾在区域架构越发难以取得稳固位置”。

近些年，台北多个代表处传出被降格、迁馆等事件。像南非政府2023年口头要求台北驻南非联络代表处迁出首都比勒陀利亚，今年更在官网将台北代表处降级更名为“驻南非共和国台北商务办事处”。台“外交部”今年9月一度宣布对南非祭出芯片制裁，但后来并未实施。尼日利亚2017年要求台北代表处一周内撤离首都阿布贾，台方最终被迫将代表处迁往拉各斯，名称也降为“台北贸易办事处”，台方虽持续抗议，但迄今没有变化。此外，斐济也于2023年将其代表处名称改回“驻斐济台北商务办事处”。

在10日国台办例行记者会上，有记者提到“韩国电子入境卡将台湾列为‘中国（台湾）’，台当局外事部门所谓驻韩国代表处已提出严正关切并交涉，但至今未获韩方正面回应，对此发言人有何评论？”国台办发言人陈斌华表示，一个中国原则是国际关系基本准则和国际社会普遍共识，无论民进党当局如何处心积虑，都改变不了台湾是中国一部分的事实，撼动不了国际社会坚持一个中国原则的基本格局。

《中国时报》10日称，民进党当局对韩国的表态，“说穿了，是想借机操作抗中情绪”。如同新加坡总理黄循财提到一中议题后，台“外交部”也跳脚批评新加坡，现在又把目标放在韩国身上，颇有似曾相识的感觉。文章称，近年来韩流席卷全台，并带来商机，台湾年轻人也喜欢看韩团演唱会，“如今民进党为了抗中，把目标锁定在年轻人最爱的小红书和韩流，当真不怕引来年轻族群反噬？”

环球时报特约记者 陈立非