（来源：上观新闻）

“闲处光阴——上海中国画院藏书画小品展”正在程十发美术馆持续展出中，本次展览分心画、静观、率真、入木四个单元，呈现上海中国画院珍藏明清时期至现代的书画小品与朵云轩木版水印。“入木”单元特别展出20世纪60年代由上海中国画院前辈画师参与创稿，由朵云轩印制的木版水印作品。本期走进“入木”单元，共赏小品画与非遗技艺的共创之美，回溯上海中国画院与朵云轩木版水印的不解之缘。

木版水印是集绘画、雕刻与印刷于一体的非物质文化遗产传统手工技艺，以手工分版套印的方式还原原作的笔墨气韵与色彩层次，尤其酷似原作，几可乱真。小幅水墨画与传统木版水印“技”“艺”联合，在精巧繁复的水印技艺加持下，衍生出形制特殊的“国画小品”木版水印作品，又因其非机械复制的手工性兼具了别样的艺术价值。

纸本设色

25.5×15.5cm

1961年

上海中国画院藏

本次展出的木版水印作品主要为画笺和笺谱。画笺也称花笺，主要用于书信往来，而笺谱则是专为画笺制作而装订成册的图样合集。出于画笺的实用性，又为便于印制，画师们为朵云轩创制的水墨小品画稿，在构图与笔墨上，较平日创作更为简洁统一。

“朵云轩”创办于1900年，最初为笺扇庄，主要印制笺纸、账册等并经销扇子。1956年后转为公私合营，并初步建立起木版水印班子，同时培养青年人作为事业接班人，学习中国书画，分别接受勾、刻、印、裱的专业培训，传承“木版水印技艺”。20世纪60年代起，上海中国画院与朵云轩建立起合作关系，以画笺或画片为载体，在此后的数十年里创制了一系列“国画小品”木版水印作品。

1956年，上海中国画院正式筹建。与此同时，朵云轩木版水印制作班底也筹组起来，并在上海人民美术出版社设立“木版水印室”，由此开启了海派书画家与传统木版水印技艺的深度协作。1960年6月，上海中国画院与上海人民美术出版社、朵云轩正式建立协作关系，计划推进《水印木刻上海笺谱》的出版工作。此后，《上海画笺》、《现代国画小品》也陆续诞生于这一合作背景之下。

《上海画笺》雕印于1960年前后，由来楚生、江寒汀、张大壮、陆抑非、唐云、谢稚柳、陈佩秋等一众海派名家参与笺画创稿，题材以花鸟为主。最初计划雕印52幅作品，目前传世仅见31幅，其中前27幅为笺纸，后4幅为信封。

上海画笺 江寒汀·梧桐小鸟

木版水印

18×10.5cm

1960年代

朵云轩藏

上海画笺 唐云·荷花蜻蜓

上海画笺 来楚生·海棠

木版水印

27×18cm

上海画笺 陆抑非·蝴蝶花

同样创作雕印于1960年前后的还有《现代国画小品》。作品以上海中国画院首批画师为创作主体，贺天健、吴湖帆、王个簃、应野平、来楚生等三十余位画师参与创稿，题材涵盖山水、花鸟、人物等，全套先后雕印共计56幅，其中40幅收入《上海画笺》。

上海笺谱·现代国画小品 陈秋草·兔儿花

上海笺谱·现代国画小品 程十发·女孩和鹿

上海笺谱·现代国画小品 侯碧漪·神仙鱼

上海笺谱·现代国画小品 李秋君·山水

在上述两部作品陆续完成雕印的基础上，综合性笺谱《上海笺谱》应运而生。

1961年，《上海笺谱》由朵云轩雕印出版，该笺谱由上海中国画院画师主导，联合北京中国画院秦仲文、浙江美术学院诸乐三、周昌谷、天津美术学院张其翼及岭南画家黄幻吾等24位画家共同创作，汇集海上画派、京津画派和岭南画派作品，题材更为丰富，艺术面貌多样。

柜内展品，左起：《朵云轩笺谱（第一集）》册、丰子恺《红叶女郎》木版水印雕版、《上海笺谱》装订样

《上海笺谱》装订样封面

1965年，《上海画笺》中的部分画笺，又与 “现代国画小品”“明清画笺” 汇集一处，辑为线装本《上海笺谱》，同时还以册页形式装裱成《朵云轩笺谱（第一集）》，这批版本均以打样为主，并未大量流通，存世十分稀少。本次展出的，正是这批弥足珍贵的实物版本。

在此之后，上海中国画院与朵云轩一直保持着合作关系，又创制了一大批木版水印作品，如《上海花鸟画册》、《刘旦宅红楼人物笺》、《程十发仙乐仕女笺》等都是在20世纪70年代后陆续完成的。

刘旦宅红楼人物笺（局部）

“闲处光阴——上海中国画院藏书画小品展”持续至11月8日，欢迎前来观展！

供稿：程馆展览部

编辑：李玉

审核：江鹏 杨奇 季晓蕙 张恒烟