美国司法部引用詹姆斯·科米所写的小说，敦促联邦法官不要撤销针对这位前联邦调查局局长的刑事指控。科米被指控在北卡罗来纳州海滩上发布了一张贝壳排列成数字“86 47”的Instagram照片，涉嫌威胁杀害唐纳德·特朗普总统。

　　检察官在周二晚些时候提交的一份新法庭文件中暗示，科米与其虚构小说《罗斯福大道》中的一名右翼播客主持人一样，向其追随者发送暗号，暗示他们杀害其敌人。

　　北卡罗来纳州东区联邦检察官W·埃利斯·博伊尔办公室在文件中写道：“2025年5月15日，一位名叫詹姆斯·科米的魅力领袖，通过互联网的神奇力量，向其追随者发布了一条加密信息，意为‘杀死’或‘除掉’（‘杀死’的委婉说法）特朗普总统。”

　　这份文件是周二提交的几份回应之一，此前科米的律师曾提交动议，以报复性和选择性起诉为由要求撤销对其的起诉。科米长期以来一直批评特朗普，也是总统的言语攻击目标——特朗普于2017年解除了其联邦调查局局长职务。

　　科米的律师表示，他并无意通过贝壳帖子威胁特朗普，并指出餐馆工作人员常用术语“86”表示菜单项已售罄。而特朗普是美国第47任总统。

　　但博伊尔办公室在其新文件中表示，“对于科米帖子的客观观察者会将其解读为‘杀死特朗普总统’这一点，不存在严重争议。”

　　文件称：“科米已承认‘47’指的是特朗普总统。而《卡塞尔俚语词典》（第二版）将‘86’定义为：扔掉、除掉（1940年代）；（1970年代）杀死、谋杀、处决；（1980年代）结束、准备离开、售罄或耗尽。”

　　在周二晚提交的一份宣誓书中，博伊尔表示，“没有人下令、指示或施压”他起诉科米。

　　科米的律师在7月下旬提交的动议中表示，“86 47”这一短语是“一种广为人知的政治口号，用于表达对总统的反对”。

　　辩护方撤销起诉动议称：“任何理性的观察者都不会将‘86 47’理解为暗示暴力——更不用说威胁科米本人会对总统实施暴力了。”

　　科米的文件还指出，2026年5月，在北卡罗来纳州东区联邦检察官的亲自指示下，“联邦调查局对‘86’一词进行了开源查询和人工智能搜索——即在Google AI和ChatGPT上搜索。”

　　“搜索结果各异，其中一项结果显示：‘许多职业执法人员，包括前联邦调查局探员，都公开对此提出异议，称他们在35年以上的职业生涯中从未听说过用“86”表示谋杀，认为这纯粹是餐厅或酒吧用于表示移除物品的术语。’”

　　“另一项搜索返回的文件显示，韦氏词典并未正式收录‘86’的暴力含义，因为该含义相对较新，且与其在餐饮业中的含义相比缺乏广泛使用。”

　　科米此前于2025年9月在弗吉尼亚州被联邦大陪审团起诉，罪名涉及在2020年参议院司法委员会作证时涉嫌撒谎。他否认有任何不当行为。

　　一名法官于11月驳回了第一起案件，裁定特朗普的前私人律师林赛·哈利根被非法任命为弗吉尼亚东区联邦检察官，因此无权获得对科米的起诉。