（来源：上观新闻）

今年是文坛巨匠陀思妥耶夫斯基诞辰205周年、逝世145周年，也是其代表作《罪与罚》出版160周年。一批源自俄罗斯圣彼得堡的文物首次走出国门，首度呈现在中国观众面前。中国近现代新闻出版博物馆和中国文物交流中心、费·米·陀思妥耶夫斯基文学纪念博物馆主办的“陀思妥耶夫斯基的世界——停止阅读意味着停止思考”大展6月23日起将在上海向公众开放。

费奥多尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基作为19世纪俄国文学巅峰人物，百年来译本涌现。对陀氏的研究与解读，成为中俄文学交流史上浓墨重彩的一笔。展览引进费·米·陀思妥耶夫斯基文学纪念博物馆、俄罗斯科学院俄罗斯文学研究院（普希金之家）文学博物馆珍藏的157件实物藏品及大量电子藏品，涵盖作家手稿、绝版书籍、插图原稿及个人物品等，完整呈现陀翁创作轨迹与人生故事。

展览分“童年与青年时期”“命运转折”“重返文坛”“巨作”“心灵的不朽”五部分。第一部分回顾其成长起步，陀思妥耶夫斯基1821年生于莫斯科，16岁进入圣彼得堡军事工程学校求学，毕业后放弃公职，走上作家之路。24岁时凭《穷人》一举崭露头角，后又写下《双重人格》《白夜》等，探索人性之谜。第二部分记录作家跌宕坎坷变故。青年时期的陀氏一度痴迷于空想社会主义思想，后被捕并服苦役。当他从严峻考验中走出时，这段经历成为日后取之不尽的源泉。

第三部分展现作家回归文学领域后的耕耘求索。重回彼得堡的陀氏与兄长联手创办《时代》杂志，发表《死屋手记》《被侮辱的与被损害的》等力作，刊物一度风靡文坛。1864年，作家妻子与兄长先后离世。他创作《地下室手记》，超前探讨人性与存在主义哲学命题。为偿还债务，他签下严苛出版合约，在速记员安娜协助下，仅用26天完成《赌徒》。二人也结为伴侣。

第四部分呈现自19世纪60年代起陀思妥耶夫斯基步入创作的高峰期。婚后他旅居欧洲笔耕不辍，完成《罪与罚》《白痴》《群魔》《少年》等经典长篇，剖析人性善恶。晚年他创办并撰写《作家日记》，针砭社会热点。至19世纪80年代声望日隆，许多同时代人视他为精神导师。生命最后三年，他创作出巅峰之作《卡拉马佐夫兄弟》。

1881年他走完坎坷而伟大的一生，数万民众自发前来送别。如今其作品跨越地域与时光，依旧启迪着读者，在世界文学长河中熠熠生辉。

本次展出大部分实物藏品及全部电子藏品，由费·米·陀思妥耶夫斯文学纪念博物馆提供，室内设计借鉴该馆建筑与内装风格，并将专属内容首次引入中国，包括该馆常设特色展项《卡拉马佐夫兄弟》三联画和博物馆影集等，让观众在上海沉浸式体验俄罗斯文学氛围。

现场陈列以圣彼得堡为题材的作品手稿及风光画作、作家生前使用的烟盒、礼帽、药瓶、墨水套装，以及撰写《卡拉马佐夫兄弟》所用钢笔尖等私人物品。

今年是《罪与罚》出版160周年，展览特设“限定空间”，从“文献陈列”推向“场景叙事”，以红蓝撞色营造视觉张力，承载戏剧性故事内核。原著中，拉斯柯尔尼科夫犯罪后曾躲在门后，这是全书紧张的关键情节——正是这场阴差阳错的侥幸脱身，开启一系列命运碰撞与心灵拷问。展厅提取“门后”空间意象，设置互动打卡点，观众可站于“门后”，与人物群像剪影对话，代入不同角色视角。

本单元集中展出《罪与罚》创作手稿散页，可见陀氏随笔、人物速写与剧情构思，每份手稿均配详细注解。现场陈列1867年原版《罪与罚》及主题插画。

结尾区域画廊放置多幅由陀氏作品改编而成的电影海报。出口处纯白外墙与内部多彩强烈对比，呼应陀氏作品里人性的“矛盾冲突”。墙面设互动区域，提供文学金句贴纸，延伸展览体验，打造长效互动。

原标题：《首度亮相中国！在上海走进陀思妥耶夫斯基的世界》

栏目主编：邢晓芳

来源：作者：文汇报 许旸