《哪吒2》作为一部中国动画电影,其独特的东方美学和复杂的人物设定在国际上引发了广泛的讨论。导演表示,《哪吒2》的某些元素可能与北美观众的观影习惯和文化背景不太契合。例如,影片中哪吒这一角色的叛逆性格和复杂的家庭关系,虽然在中国文化背景下具有深刻的意义,但在北美观众看来可能会显得过于沉重或难以理解。此外,影片中包含的一些传统中国文化元素,如道教哲学、神话传说等,也可能让西方观众感到陌生。
然而,这并不意味着《哪吒2》无法吸引北美观众。相反,影片中的艺术风格、精美的画面以及富有情感深度的故事,都有可能成为其在海外市场上脱颖而出的关键。通过适当的本地化调整和文化解读,这部电影完全有可能跨越文化界限,赢得更广泛的国际认可。
影视高校教师、编剧及导演蔡小马在九派新闻九派圆桌直播间表示,《哪吒2》可能不太符合北美观众的口味。他认为,北美的反抗情绪通常非常直接,而《哪吒2》中的无量仙翁角色设计相当复杂,这让他对北美观众能否理解该角色产生了疑问。尽管如此,他预测《哪吒2》最终票房将超过中国电影在北美上映的纪录,但是否能与北美本土电影的成绩相媲美,还需进一步观察。