林昊宇:打造福州话免费线上词典
创始人
2025-10-22 09:55:43
0

“95后”的他主创研发了福州话输入法

林昊宇:打造福州话免费线上词典

前不久,福州话免费线上词典——“米时典”网站(https://seedict.com)上线公测。该网站由热心保护福州方言的志愿者团队“蓝尾星”维护,团队组建者是“95后”的福州人林昊宇。

林昊宇:打造福州话免费线上词典林昊宇。

研发福州话输入法

林昊宇的老家在闽侯尚干镇,他在福州市区长大,初中就读于福州十九中,高中就读于福州一中,对福州话很感兴趣。“爷爷曾教我用福州话念《关雎》,非常押韵。”林昊宇说。

高中毕业后,林昊宇考入安徽大学文学院。大学毕业后他又到香港中文大学攻读研究生,继续进行语言文字研究,侧重研究福州方言保育。

2017年,他和一些志同道合的朋友开始专注于福州方言的保护与推广。他从各种文献资料中收集福州话词汇,建立福州话词库,开发数字化资源。之后,他主创研发了福州话输入法,用户只需输入福州话的拼音,便能轻松获取对应的汉字。例如,要输入“更难”,只需使用福州话拼音“gingnang”即可。

2019年,他和朋友组建公益组织“真鸟囝”,推出福州话词典“榕典”微信小程序。他们还和福州晚报合作开办《福州腔调》栏目,不定期发表与福州方言有关的文章和音频作品,并在文章中插入“榕典”链接,对文中的福州话词语进行注释。

打造福州话线上词典

今年因运营方人员流动,缺乏技术支持,“榕典”服务器只得关停。今年年初,林昊宇组织原来的“榕典”编辑团队和热心方言保护的志愿者,成立“蓝尾星”(福州话词语,意为萤火虫)团队。他们开发了新的福州话线上词典“米时典”,林昊宇自掏腰包租了服务器。

目前,“米时典”已收录22000多个平话词条、51000多个平话读音。它支持多种检索方式,既可以用普通话词语搜索出对应的福州话词语,也可以用福州话词语搜索对应的普通话释义。例如,输入福州话词语“会姆”,就会显示《福州方言词典》的注释——对同学、同事母亲的尊称,以及相关的词条“会伯”(对同学、同事父亲的尊称)。

林昊宇说,“蓝尾星”现在仅有8名成员,几乎都是上班族,常常要挤出时间来做电子词典。期待更多志同道合的朋友加入进来,唤起更多人对福州方言的关注,让更多人珍视并传承这种独特的语言。(记者 王杨林 文/摄)

相关内容

热门资讯

长征五号B遥一运载火箭顺利通过... 2020年1月19日,长征五号B遥一运载火箭顺利通过了航天科技集团有限公司在北京组织的出厂评审。目前...
9所本科高校获教育部批准 6所... 1月19日,教育部官方网站发布了关于批准设置本科高等学校的函件,9所由省级人民政府申报设置的本科高等...
9所本科高校获教育部批准 6所... 1月19日,教育部官方网站发布了关于批准设置本科高等学校的函件,9所由省级人民政府申报设置的本科高等...
湖北省黄冈市人大常委会原党组成... 据湖北省纪委监委消息:经湖北省纪委监委审查调查,黄冈市人大常委会原党组成员、副主任吴美景丧失理想信念...
《大江大河2》剧组暂停拍摄工作... 搜狐娱乐讯 今天下午,《大江大河2》剧组发布公告,称当前防控疫情是重中之重的任务,为了避免剧组工作人...