请问广东人,为什么水池里养的是银龙鱼?
创始人
2025-07-25 13:02:25
0

广东人在水池中养银龙鱼可能有以下一些原因。首先,银龙鱼外形独特,身姿矫健,其银色的鳞片在水中闪烁,极具观赏性,能为水池增添一道亮丽的风景,给庭院或室内空间带来生机与活力。其次,广东地区气候较为温暖湿润,适合银龙鱼的生存和生长,它们能在这样的环境中保持良好的状态。再者,在中国文化中,龙具有祥瑞之意,银龙鱼形似龙,养在水池中也有祈求吉祥、带来好运的寓意。


当熟悉的《帝女花》旋律响起,我就知道,阿叔又要在我手机里提笔写字了。


已知:每完整播一遍《大展鸿图》,阿叔需要写9遍大展鸿图,坊间流传这首歌的全网播放量已超过20亿,那么阿叔一共已经写过180亿大展鸿图。好险,短视频一般只有几十秒,我们让阿叔每次只写三分之一首歌,那么一共是60亿遍。


先不考虑阿叔研墨的手酸不酸。我在某电商平台搜索“大展鸿图字画”,发现热卖的款式,长度至少有1.2米。那么60亿幅一共是72亿米,720万千米,赤道周长约为40075千米,算一算,阿叔写的“大展鸿图”,连起来已经可以绕地球180圈。


想到这里,我开始意识到,这首神曲大概真的有点不同。


当一个声音唱:“Baby我们的感情好像跳楼机。”我的第一反应是:“Tell me why.”反问句。


当另一个声音唱:“凌晨七点,反复纠结。”我的第一个反应是:“Tell me why七点还算凌晨。”反问句。


但这次手机爹给我唱:“水池里的银龙鱼。”我的第一反应是:“水池里养的为什么是银龙鱼?”疑问句。


如果用一种更具体的描述来定位这两类神曲的差别,那就是后者会给人提供很多“浴中奇思”的素材,而不是单纯的困惑。讲神曲的稿子实在太多了,什么音乐造梗、社交货币、短视频流量推爆,在用同一套模版解读过N首网络神曲后,我打算放弃这些公式,从单纯的文本视角,看一看神曲《大展鸿图》背后的N条迷思。


第一条已经写完了,阿叔写的“大展鸿图”,连起来目前可以绕地球180圈。


以下为背景信息,如果你还不熟悉《大展鸿图》,可以先行阅读。但如果“别墅里面唱K”已经天天在你耳边响起,请直接跳跃到正文部分。


《大展鸿图》是揽佬、刘夫阳创作的说唱歌曲,收录在他们2024年发布的专辑《八方来财》中。


去年,这首歌只在小范围内传播,直到今年5月,抖音用户@不齐舞团将这首歌的第一部分编为舞蹈,仅站内就获得100万+点赞和50万+转发。随着这支舞蹈在TIKTOK的翻跳传播,《大展鸿图》同样在海外走红。


2025年7月,在最新一期的Spotify华语歌手榜单中,揽佬以302.2万的月收听人数登顶,超越周杰伦。


一、为什么水池里养的是银龙鱼?


在这首歌爆火前,银龙鱼有个家喻户晓的兄弟,名叫金龙鱼,就是那个号称1:1:1的调和油,每桶调和油的包装上都画着一条金龙鱼。金龙鱼和银龙鱼同为骨舌鱼目骨舌鱼科,只是分属硬骨舌鱼属和骨舌鱼属。金龙鱼更漂亮、更有名,还附带一家巨头企业的成功光环。


这条就是金龙鱼


那么为什么,广东人水池里养的是银龙鱼而不是金龙鱼?


起初我做了很多猜想,像极了高中做阅读理解的样子。例如是不是成年银龙鱼比金龙鱼体型更大,需要的空间也更大,更匹配大别墅的居住环境和主人的财富值;又例如是不是金龙鱼带一个金子,又是红色的,看起来有一点太旺,反而不符合“鸿运不能总是当头”的基调。


直到我询问了一位广东佛山的朋友。



据他描述,金龙幼体差不多四位数,银龙更便宜。不过就算银龙没有金龙贵,能养得起的确实也都是富贵人家了,因为:


“小鱼缸的话,银龙连身都转不过来,而且金龙银龙都会跳缸,(养在)小鱼缸包跳的。”


他总结:“那些自建房的老板才有地方精力搞这些。”例如我们另一个DOTA 2常年在线的朋友。


二、为什么是“大展鸿图”而不是“大展宏图”?


很多拍短视频的博主,甚至很多媒体同行,都会把这首歌的名字误写为“大展宏图”,但实际上,这首歌的歌名,和歌词里重复频率最高的那四个字,是“大展鸿图”,鸿雁的鸿。


因为这种混淆,在抖音,话题词#大展宏图的播放量高达34.0亿次,而作为原版的#大展鸿图才20.8亿次,弥补了当代没有通假字的遗憾。


这首歌爆红前,在现代汉语语境里,大展宏图的使用频率确实远高于大展鸿图,例如现在,为了写这篇稿子,我已经打过16遍大展鸿图了,但是搜狗输入法依然执拗地把大展宏图排在第一位。在北京大学中国语言学研究中心的CCL语料库里搜寻“大展鸿图”,只有210处文档提及,而“大展宏图”则有829处。


那么为什么,这首歌使用的是鸿雁的鸿?


还是那位佛山的朋友告诉我,广东人在题字的时候,确实更偏好使用“鸿”而不是“宏”。“因为很多挂画字上面都会画一只鹰。”传言中,老鹰在风水学上被认为有招财、镇宅等诸多含义,而如果要跟老鹰出现在一个空间里,自然是“鸿”比“宏”更合适。他给我发来电商平台的搜索截图,尽管商家在标题里都习惯性地使用了大展宏图,但商品图上,确实是大展鸿图与老鹰的搭配组合。



一首爆火的歌,可能会改写两个同义词在当代汉语中的活跃程度。未来,如果外星人突然造访地球文明,并疑惑为什么2025年后,“大展鸿图”开始与“大展宏图”势均力敌,甚至逐渐战胜了后者,希望它还能从服务器上翻到这篇稿子。


三、怎么跟外国人解释“研墨下笔”?


越来越多海外华人,开始被身边的外国朋友请教中文。这样的热情,一方面来自Uncle Red制造的吃瓜需求,另一方面则来自《大展鸿图》在海外不亚于国内的超高热度。仔细想想,美国科技公司CEO在演唱会现场被抓包出轨的八卦也第一时间在国内传开,依我看,我们很快就可以在吃瓜和音乐两个层面率先实现地球村。


外国朋友对研墨下笔的热情,绝对不低于阿叔。随着他们一遍遍在短视频里做出研墨的动作,我开始幻想,如果他们问我《大展鸿图》的歌词是什么意思,我该怎么用英语向他们解释。


其他部分都好说,唯独对“研墨下笔”这四个字怎么翻译毫无头绪,从古至今,西方几乎都没有使用墨块的习惯,而是习惯直接使用墨水。


于是我前去请教了Gemini老师,G老师告诉我,可以翻译为“grind the ink”,如同“grind the wheat”一样把“ink”碾碎,可是外国朋友要怎么理解把一个液体碾碎是什么意思呢?想来想去,还是得从中西方墨的诞生开始解释起,大家各有各的盘古开天辟地。


在TIKTOK翻看大展鸿图的舞蹈视频后,我确信中西方关于墨的巨大文化差异,展现在了动作细节里。唱K、银龙鱼、写字,与这些概念有关的动作,外国朋友几乎都能百分百复刻,唯独“研墨”,大家各有各的主意。有虽然不懂为什么但是1比1复制的,有左右手平行随便捣鼓两下的,也有两只手握拳贴在一起像骑马一样研墨的。


丝绸之路为造纸术抵达西方提供了重要通道,而当年没有一并传入西方的墨条,如今也通过一首歌和一支舞,意外地“出海”了。


四、唱一遍《大展鸿图》要吃几道菜?


由于这首歌作为舞蹈配乐时,只会使用第一部分,一方面,这导致揽佬能在舞台上获得1分钟的伍佰体验卡,另一方面,这也导致他精心埋入歌词的若干道广东名菜错失泼天流量,没有帮助当代粤菜再造辉煌。


唱一遍《大展鸿图》一共要吃几道菜?我们数了数,答案是,包括烧腊、九爷鸡、火锅里烫的娃娃菜、啫啫煲、叉烧包、碱水粽,还附带一杯凉茶,荤素搭配,营养均衡,碳水、膳食纤维、蛋白质面面俱到。


很显然,这些菜品更适配街头巷尾的小店,你甚至可以想象,在一个比瑞幸还小的门脸里,叉烧和烧鸭都挂在玻璃后面,油滋滋地等待你在玻璃窗外指向它的手指,然后“啪”的几声,手起刀落,一盒喷香的烧鸭从小窗口里递了出来。比起米其林榜单上动辄人均上千元的粤菜餐厅,街头这些客单价两位数的小店,或许才是当代受众最广的粤菜。住在别墅,养着银龙鱼的本地房东,也会穿着拖鞋和背心去收租,回家路上再带一盒烧鸭。


总的来说,要是在国内评选反消费主义先进区,广东绝对值得一个提名。


五、“网络神曲”的土潮二象性


由于Deepseek实在太爱玩量子力学的梗了,以至于敲出这个小标题之后,我想做的竟然是先宣告本文无一字来自AI。AI恐将成为我们这一代写作者的集体幽灵,正如AlphaGo之于围棋选手。


回到那个土潮二象性的问题,《大展鸿图》到底是一首土歌,还是一首潮歌?在它刚发行的2024年,它的标签是“孟菲斯说唱”。上一次听到这个城市的名字还是孟菲斯灰熊,这支NBA球队在2024年选秀大会上用首轮第九顺位选了周志豪,一个有二分之一中国血统的加拿大华裔球员。


现在,已经没什么在意它是孟菲斯说唱还是底特律说唱了。大部分人没看到它时,它被称为潮,大部分人看到他以后,它被称为土,这就是薛定谔的神曲。没有人看见的东西被看见了,那是一种力量;看见它的人保持在一定数量内,那是一种小众爱好;有一天被大部分人看见了,它就会变土。杨德昌借角色之口说,电影被发明后,人类的生命比起以前延长了至少三倍,要我说,短视频被发明后,文化产品在土潮之间跳跃的速度也被加快了至少三倍。


另一个有意思的变化是,更早之前我们提及“抖音神曲”时,土是一个天然附带的标签,而今天,我们甚至需要讨论它的土潮二象性。


这一变化揭示的背景是,不仅那些动次打次的歌需要靠短视频火起来,连说唱甚至爵士,也需要靠短视频火起来。反过来讲,当短视频平台逐步常驻全球大部分人的生活后,这一生态所渴望的音乐,也逐渐多样起来。


如果你忍住迷惑看到这里,那么恭喜你,无用的知识又增加了,跟我写完这篇稿子一样。


不说了罢,再多写几行,阿叔写的“大展鸿图”又要多绕地球一圈了。祝阿叔身体健康,手腕强健。


本文来自微信公众号:刺猬公社 (ID:ciweigongshe),作者:陈梅希,编辑:园长

相关内容

热门资讯

长征五号B遥一运载火箭顺利通过... 2020年1月19日,长征五号B遥一运载火箭顺利通过了航天科技集团有限公司在北京组织的出厂评审。目前...
9所本科高校获教育部批准 6所... 1月19日,教育部官方网站发布了关于批准设置本科高等学校的函件,9所由省级人民政府申报设置的本科高等...
9所本科高校获教育部批准 6所... 1月19日,教育部官方网站发布了关于批准设置本科高等学校的函件,9所由省级人民政府申报设置的本科高等...
湖北省黄冈市人大常委会原党组成... 据湖北省纪委监委消息:经湖北省纪委监委审查调查,黄冈市人大常委会原党组成员、副主任吴美景丧失理想信念...
《大江大河2》剧组暂停拍摄工作... 搜狐娱乐讯 今天下午,《大江大河2》剧组发布公告,称当前防控疫情是重中之重的任务,为了避免剧组工作人...