英媒： 2/3中国企业仍乐观看待2020年
香港《南华早报》3月1日文章，原题：中国称超90%的国有企业复产 根据国有资产监督机构的数据，中国国有企业有90%以上的公司已恢复生产 。过去5周，为遏制新冠病毒扩散，中国实施全国性隔离和在家工作政策。现在，国务院国资委监管的中央企业所属4.8万户子企业的复工率已达到91.7%。特别是“石油石化、通信、电力、交通运输等行业开工率目前已超过95%，有的已达到100%。”
尽管国企的生产似乎已恢复，但中国工业和信息化部负责人日前表示，只有30%的中小企业恢复生产——远低于国企的比例。政府将通过降低利率、缓缴社保费和降低能源成本来缓解中小企业的困境。据世界银行去年的报告，国有企业对中国GDP的贡献在23%至28%之间，2017年的就业比例在5%至16%之间。(作者Kinling Lo)
英国WARC网站3月2日文章，原题：2/3的中国企业对未来保持信心 中国绝大多数的中、小、微型企业(96.4%)预计会在当前疫情期间(至少在短期内)遭受损失，但他们对未来的商机仍充满信心。
其中约2/3(66%)的人对2020年的未来活动感到乐观，其中14.4%的人预计规模或利润将快速增长，11.3%的人认为与上一年相比将变化不大。只有11.7%的人感到悲观，他们预计会遭受重大损失甚至破产，21.7%的人不确定自己企业的前景如何，40.9%的人表示有信心渡过难关。
几乎所有的中、小、微型企业供应商(99%)表示他们无意放弃，而90%的厂商表示今年不会裁员。这进一步说明中国小企业的适应能力。
这些是2月份早些时候一项联合调查的主要发现。新闻门户网站Alizila表示，尽管此后新冠肺炎病毒扩散，但全面的调查显示出中国小企业的持久创业精神。此外，该调查报告预计，一旦疫情结束，(中国人的)消费将“强劲恢复”，最重要的是，“新的数字经济在抗击病毒传播和避免零售崩溃方面发挥了稳定作用”。(陈俊安译)